『北街道の唄』　応援します！

昴って、どんな意味なんでしょう。


谷村新司さんのあの朗々とした歌いっぷりで、
なにかとてつもなくでかい歌！という印象だけで、
歌詞の意味を考えたこともなかった。



そもそも昴ってなに？




検索してみたところ、yahoo知恵袋がヒットしました。
以下、勝手に転載。


昴は古語から派生した「統る(すばる)」という言葉が由来しているそうです。
意味は「一つにまとまる」です。
おうし座にある散開星団である「プレアデス星団」を昴と呼ぶのは、
中国の星座の二十八宿の一つとして「昴宿(ぼうしゅく)」という漢名からきています。
ちなみに昴は肉眼では６つまでしか確認出来ない理由から、
昴と決まる以前は「六連星(むつらぼし)」とも呼んだそうです。



そうですか。ありがとうございます。

♪目を閉じて何も見えず
哀しくて目を開ければ
荒野に向かむ道より　他に見えるものはなし
ああ砕け散る　宿命の星たちよ
せめてひそやかに　この身を照らせよ
我は行く　青白き頬のままで
我は行く　さらば昴よ

家族が、ふっとこんなことを言う。


「さらば昴よ、なんだよね。
昴というタイトルなのに、さらば、なんだよね。
・・・昴ってアリスのことか・・・」


おおー！お父さん、すごいです。
集まって輝いていた星たち（アリス）に別れを告げて、
ひとり自分の信じる道（ソロ）を歩んでいきたい、と。



そう思うととっても個人的な歌なんだなー。
でも、多くの人たちがこの歌になにかを感じて、
聴きながら涙するとか、
自分も歌いたいとか、
よくわからないけど気分が昂揚したりとか、
自分の出来事に置き換えたりしてこの歌に寄り添ってる。



歌って、なんだか、なんだかなんだね！（？）